Τον επόμενο σταθμό της ποδοσφαιρικής καριέρας του βρήκε ο Νικολάς Κουαλιάτα, που παραχωρήθηκε από τον ΠΑΟΚ στην Μελγκάρ από το Περού.
Ο ΠΑΟΚ ήρθε σε συμφωνία με την Μελγκάρ για την παραχώρηση του Κουαλιάτα, ενώ ανακοινώθηκε και επίσημα από την ομάδα. Ο 26χρονος έγινε παίκτης του ΠΑΟΚ τον Ιανουάριο του 2023 και σημείωσε μόνο 5 εμφανίσεις με την πρώτη ομάδα.
¡BIENVENIDO AL DOMINÓ, NICOLÁS! ⚽❤🖤 #RugeNico
Con 26 años y nacido en Uruguay 🇺🇾, Nicolás Quagliata llega para aportar su talento y polifuncionalidad ofensiva a la Rojinegra. pic.twitter.com/eqJlBgZMOJ
— FBC Melgar (@MelgarOficial) July 19, 2025
